TCFD 是 Task Force on Climate-related Financial Disclosures 的縮寫，與氣候變遷有關的財務資訊揭露，來自 REDAD© 主張的最佳翻譯
為何要採用 TCFD？Why TCFD？
美國上市企業為何要採用 TCFD？Why TCFD？
第1：氣候變遷為全球經濟帶來財務風險。
第2：金融市場需要有關氣候變化影響的清晰，全面，高品質的資訊。
第3：美國上市企業必須揭露這項財務風險資訊，包括不斷變化的世界中溫度升高，與氣候相關的政策以及新興技術帶來的風險和機遇。
1. Climate change presents a financial risk to the global economy.
2. Financial markets need clear, comprehensive, high-quality information on the impacts of climate change.
3. This includes the risks and opportunities presented by rising temperatures, climate-related policy, and emerging technologies in our changing world.
Source and copyright are belongs to TCFD
TCFD 何時成立？8年前的英國首都倫敦，TCFD 在那時首度被發布。
TCFD 何時成立？When did TCFD Recommendations Report Launch?
8年前的英國首都倫敦，TCFD 在那時首度被發布。TCFD 被發布的精確日期為 2014年12月14日，發布記者會的地點選定於英國首都倫敦。TCFD Recommendations Report Launch Event in London on December 14, 2014.
彭博社（Bloomberg Limited Partnership）和彭博慈善基金會（Bloomberg Philanthropies）的創始人兼 TCFD 主席 Michael Bloomberg在 2014年12月14日於倫敦舉行的 TCFD 建議報告發布會上致開幕詞。Founder of Bloomberg Limited Partnership and Bloomberg Philanthropies and Chair of the TCFD Michael Bloomberg gave opening remarks at the TCFD Recommendations Report Launch Event in London on December 14, 2014.
TCFD 風險管理識別範例：Covid-19 大流行病風險
我們時常收到上市企業投資人關係部門（Investor relations,IR）和 ESG 委員會（Environmental, Social, and Corporate Governance, ）的諮詢，氣候變遷和 Covid-19 大流行病風險有何關聯？TCFD 風險管理資訊揭露如何納入 Covid-19 議題？
首先，依據 TCFD 情境分析（Scenario Analysis），我們為您整理了國際上氣候變遷和 Covid-19 大流行病風險的權威資訊。
我們是人類有史以來最頻繁入侵、改變自然生態的一代，也因此前所未有地與新病毒展開接觸。同時，氣候危機也可能釋放出人類未知的古老病毒。
為何人類2,000年歷史中，近20年發生了3次大流行病？快速散播的環境因素很多，例如：氣候變遷改變了這些病毒宿主動物的棲息地、人類入侵了越來越多的原始生態系統、人類遷移的頻率、速度提高以及人口過剩，而這些議題皆與氣候變遷相關。
世界衛生組織（World Health Organization）警告，病毒流行的風險正在增加，人與微生物之間微妙的平衡受到多種因素的影響，包括氣候和生態系統的變化，冠狀病毒如嚴重急性呼吸道症候群（SARS）和中東呼吸症候群冠狀病毒（MERS），尤其是更嚴重的愛滋病毒（HIV）和伊波拉病毒的出現都證明了這一點。
David Quammen 在他的警示巨著《下一場人類大瘟疫：跨物種傳染病侵襲人類的致命接觸 》（Spillover: Animal Infections and the Next Human Pandemic）中，將病毒由動物傳染到人類的機制做了科學化的解釋。他說，我們將來會面對類似的大流行病危機，原因有幾個：
- 不同的自然生態系統充滿了許多動物、植物和其他物種，每個生物都包含了獨特的病毒；
- 其中許多病毒，特別是野生哺乳動物帶有的病毒，可能會傳染人類；
- 我們是人類有史以來最頻繁入侵、改變自然生態系統的一代，也因此接觸到新的病毒；
- 當病毒「溢出」（spillover）時，也就是跨物種地從非人類的動物載體轉移到人類，並且適應了人與人之間的傳播。
- 全球有77億人口，我們飢餓貪婪地消耗資源，成為銀河系中心的一個黑洞，一切如引力般吸向我們，包括病毒。
位於美國紐約的非營利組織 EcoHealth Alliance 指出，會出現新冠病毒是因為砍伐森林，隨著人類工業和活動規模的擴大，並開始侵佔自然生態系統，動物和人類間的交叉感染病毒機會急遽增加。復育那些已失去的自然資源，是從根本原因上減少對自然資源的破壞。
同時，聯合國環境變遷計畫（UN Environment Programme） 官方 Youtube 頻道在 2020年4月發布一段公開影片，影片重點如下：
- 75%的急性感染疾病來自野生動物，
- 氣候變遷改變了這些病毒宿主動物的棲息地，
- 人類入侵了越來越多的原始生態系統，
- 大自然向我們發出了COVID-19大流行的警鐘，
- 我們對大地之母的破壞，此刻正在反撲傷害人類。，
- 我們必須與大自然學習共存，而非為了追求經濟發展而無限制地破壞環境。
聯合國環境計畫總監 Inger Andersen 在聯合國的社論 中寫道，對環境永續的領導需求將大增。Andersen 寫道，人類活動已改變 75% 的地表環境，因此也大幅增加我們暴露在動物疾病，例如 COVID-19 的風險。
甚至在30年前，也就是1990年1月，綠色和平就已發布 全球暖化報告（Global Warming: The Greenpeace Report）時就提出了警告：倫敦衛生與熱帶醫學學院 (London School of Hygiene & Tropical Medicine) 主任、也是流行病學家的安德魯·海恩斯（Andrew Haines）說：在氣候變遷的次級影響中，疾病媒介的傳播應該需要更多關注。如果病毒是由野生動物引發的跨物種傳播，再加上大城市人口集中和全球化的擴散，那麼氣候危機可能會讓情況更為險峻。也就是說，久遠以前被冰封在南北極或喜馬拉雅冰川中的病毒，我們以為已經永遠根除了，但當它們因為地球暖化再度出現時，已經成為我們根本不認識的病毒。
世界經濟論壇（World Economic Forum,WEF）每年1月都會發布全球風險報告。2020年3月時，World Economic Forum 對突如其來的 COVID-19 風險，做出了以下聲明。隨著世界從 COVID-19 中復甦，我們絕不能讓短期修復阻止我們應對諸如氣候變化之類的長期風險。對這一大流行的反應說明了我們可以採取的5項行動來應對全球氣候變化危機，其中包括將人們放在首位，聆聽全球觀點並信任專家。
2020年所爆發的 Covid-19 大流行病，已是全球上市企業，在 TCFD 風險管理資訊揭露中不可迴避的重點。
TCFD 繁體中文版、英文版成功下載
Source and copyright are belongs to TCFD